ID저장
회원가입 ㅣ ID / PW찾기
 
작성일 : 24-08-11 12:33
2회 정길연(교도관) 부친상/발인 8.13/스카이
 글쓴이 : 박윤정
조회 : 882  
訃告

2회 정길연(3-10반/김인진선생님/ 교정직공무원)의 
부친 故 정우섭님께서 별세하셨기에 삼가 알려드립니다.
-----------------------
2회정길연 010 2938 1445
----------------------
발인 2024년 8월 13일 화요일

장지 함평 월야선영下(영락)
----------------------
빈소 : (주)스카이장례식장 / 102호
오시는길 : 광주광역시 광산구 북문대로 603 (수완동) / 062-951-1004

배우자 : 김형님
아들 : 정길연, 정용준
며느리 : 서숙희, 김정란
딸 : 정미순, 정미숙, 정경례, 정미례, 정오례
사위 :       , 방진오, 유승근, 박석규, 마옥삼
손 : 혜경, 은우, 준영, 인산, 성철, 창현, 경주, 동렬, 승완, 승현, 하경, 종록, 유진, 지윤, 윤아, 윤우

본 메시지는 유가족들의 마음을 담아 
[(주)스카이장례식장] 에서 제작된 
모바일 부고장 입니다. 

아래 링크로 부고를 확인하고 지인분들에게 공유하실 수 있습니다

부고장 확인▼
https://dsbio.jrbaksa.com/obituary?seq_no=689579
------------------------------------

박윤정 24-08-11 12:34
답변  
박윤정 24-08-11 13:04
답변  
2회김경찬, 2회조용수, 2회박윤정....
8월 12일 월요일...12시 전후,
같이 가세...
박윤정 24-08-16 16:38
답변  
삼가 깊은 감사의 말씀 올립니다.

이번 故 정우섭님 상사시
조의와 후의를 베풀어주신 덕분에
상례를 무사히 마칠 수 있었습니다.
도움을 주신 점 진심으로 감사드립니다.

찾아뵙고 인사를 드리는 게 마땅한 도리이나
경황이 없어 서면으로 대신함을 양해 부탁드립니다.

댁내에 애경사가 있으실 때에
작은 보은의 기회를 가질 수 있도록
꼭 연락해 주십시오.

항상 건승하시옵고
만복이 깃드시길 진심으로 기원합니다.

2024년 08월 16일
정길연 배상
박윤정 24-08-16 17:03
답변  
謹 삼가하다 근. respectfully, 삼가다 abstain(from), keep off,
조심하다 be caretul, watch, mind,
--------------------------
Deepest condolences for your loss. 삼가 깊은 조의를 표합니다.
弔意  condolence,
express one's deep sorrow, 조의를 표하다.
-------------------------
厚 意 두텁게 생각해 주는 마음...
------------------------------
경황이 없다....景경치 경...況 상황황/ 하물며황

I was tied up with guests the other day and didn't get round to talking to you.
그날..손님들로 경황이 없어서...이야기를 나눌 기회가 없었습니다..

경황중........驚 놀라다 경 惶 두려울 황/ 놀랍고 두렵다..어리둥절하며 허둥지둥함...
urgence,

機 베틀 기...會/ 일을 하기에 적당한 시기..oppotunity, chance,

기회를 놓치다 lose oppotunity,
let a chance slip through one's fingers.
---------------------------------------
連 연결하다 연/ 聯 잇닿을 연...絡 이을 락// 
contact, call, get in touch,
------------------------------
健 굳세다 건....勝 이기다 승
pray for good health, 건승을 빌다...
------------------------
祈빌다 기, 願원하다 원...
---------------------------
拜 절하다 上 / 예스러운 편지글에서 사연을 다 쓴 뒤에 자기 이름 다음에 쓰는 말...

Yours sincerely, ...올림.
-----------------------------
 
 

Total 570
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
510 3회김세환(변호사) 부친상/발인 10.27/구호전 (4) 박윤정 10-26 1107
509 4회박성한(LS전기)부친상/발인10.7/녹동현대 (2) 박윤정 10-04 1020
508 3회정명환(우진토건 대표) 부친상/ 10.3/ 그린 (3) 박윤정 10-02 984
507 1회김성탁(중앙일보 2국장)모친상/9.21/천지 (4) 박윤정 09-19 990
506 1회 정성운(푸드머니대표) 빙모상/발인 9.7/ (4) 박윤정 09-06 855
505 .............. 박윤정 09-06 654
504 26/5회 하철안(학원) 본인상/ 발인 8.25/ 선한병원 (2) 박윤정 08-23 1177
503 4회김범주(태권도) 빙모상/발인 8.18/ 그린 (1) 박윤정 08-17 797
502 2회 정길연(교도관) 부친상/발인 8.13/스카이 (4) 박윤정 08-11 883
501 7회 박원우(가정의학과) 배우자상/ 8.12/국빈 (3) 박윤정 08-10 872
500 2회 박진호(경찰) 모친상/발인 8월10일/국빈 (4) 박윤정 08-09 901
499 1회 한국(녹십자의료재단)부친상/7.29일/그린 (1) 박윤정 07-27 873
498    韓·UAE '100년 동행' 선언...1000억 달러급 초대형 … 장소연 11-19 180
497    아무 일 없는 하루가 가장 소중하다는 걸 김빛나 12-14 165
496    오늘 사회 이슈는 청소년 보호, 기후 변화, 문화계 소식, 정보 … 이영배 01-08 151
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10    
윤코리아 닷컴 http://yoonkorea.com